Si dice che queste mappe del mondo siano tra le più dettagliate e accurate di questo periodo. Sono stati creati per ordine della famosa famiglia Medici, che voleva riflettere all’interno della sala tutti i paesi del mondo allora conosciuti. Il fatto che la Lituania ne facesse parte dimostra che la grandezza della LDK era nota anche ai Medici. Un’antica mappa di Firenze testimonia alcuni momenti importanti della storia di quell’epoca e rivela cosa pensavano gli italiani dell’epoca riguardo ai costumi di una nazione lontana.

Nel cuore di Firenze, in Piazza Signoria (Piazza della Signoria) in piedi, il Palazzo Vecchio, dove ha sede il comune di Firenze e il museo, estremamente frequentato dai turisti, nasconde un pezzo di Lituania tra i tanti tesori del patrimonio. Dopo essere entrati nella stanza della mappa di questo palazzo (Sala delle Carte Geografiche), tra le altre mappe, tra il 1563 e il 1589. dipinta sulle ante dell’armadio si trova anche la pianta LDK.

L’interno di questa sala fu commissionato dal duca di Toscana Cosimo I Medici nel XV secolo. al centro fu progettato dal famoso architetto dell’epoca, Giorgio Vasari, a cui si deve il restauro dell’antico Palazzo della Signoria e il suo adeguamento alle esigenze del feudo del Duca che qui si insediò.

Lo scopo della sala a quel tempo era importante: Armadio, ovvero un deposito di beni mobili medicei. Nei suoi armadi venivano conservati con cura non solo i costosi abiti dei principi, ma anche gioielli, minerali, vasi d’argento, documenti, doni di messaggeri e altri oggetti preziosi o rari.

Cosimo I Medici, che non se lo chiese due volte, decise che all’interno della stanza dovessero raffigurare personaggi famosi del mondo, tutti i paesi del mondo allora conosciuto, la loro fauna e flora sulle ante dei mobili. Al centro della stanza, un globo del diametro di 2 metri avrebbe dovuto riprodurre il mondo in miniatura, e sopra di esso, al posto del lampadario, avrebbe dovuto pendere un altro grande globo luminoso con costellazioni e pianeti.

Un universo concentrato in un’unica stanza i cui armadi sono in perfetto stato, perché tutto è vigilato dall’occhio vigile e imparziale del monarca Cosimo. L’apoteosi dell’assolutismo e dell’autostima: “cosmo” (egli. spazio) è uguale a “Cosimo”. Tuttavia, questa idea ambiziosa è stata realizzata solo in parte: sono state dipinte le mappe del mondo ed è stato costruito un globo di dimensioni impressionanti.

Al tempo di Cosimo la parte superiore delle pareti era decorata anche con i ritratti di personaggi famosi, che oggi costituiscono la Galleria degli Uffizi (Galleria degli Uffizi) nei corridoi. Tra l’altro, accanto a imperatori, papi e altre celebrità, oggi in questa galleria si possono vedere i ritratti dei granduchi di Lituania: Žygimantas il Vecchio, Steponas Bator, Vladislas Vaza e Jonas Sobieskis.

Il Regno di Lituania e Polonia è nominato sulla mappa del Palazzo Vecchio di Firenze Livonia e Lituaniadove il primo è ora tradotto in italiano come Lettonia, vale a dire la Lettonia. Corre l’anno 1565. una mappa disegnata dal cosmografo e matematico Egnazis Danti raffigurante una vasta area dal Mar Baltico al Mar Nero.

È bello ricordare quei tempi gloriosi del Granducato di Lituania, ma la cosa più interessante è la descrizione di questo paese lontano dagli italiani, che è esposta in un cartiglio splendidamente dipinto nell’angolo della mappa.

Foto di R. Šlepavičius e il libro “Sala Delle Carte Geografiche in Palazzo Vecchio”/Carta della Lituania e della Livonia e cartiglio sulla mappa con la descrizione dei paesi citati

“Sono così paludosi e pieni di fitte foreste che né i mercanti né altri stranieri possono andarci d’estate. Ma è facile andarci d’inverno, perché le paludi ghiacciano e tutto è coperto di neve. Questo paese è pieno di miele e cera, nonché pelli e pellicce molto pregiate, soprattutto zibellini e zibellini. Le matrone, con il consenso dei mariti, fornicano pubblicamente con uomini estranei e li chiamano aiutanti per perpetuare la famiglia.

Non raramente [jos] foglie [vyrus] e divorziò, sposò altri, poi, dopo aver divorziato una seconda volta, si risposò. Se per gli uomini questo comportamento di avere concubine è proibito e condannato, per le donne è accettato e autorizzato. L’usanza non è solo animalesca, ma è anche diversa da quella di tutti gli altri paesi…” – così apparivano ai primi viaggiatori dei paesi cattolici le usanze locali, spesso ancora molto pagane, dei lituani, degli Žemaitsi e dei ruteni.

La descrizione menziona Vilna come città livoniana, mentre Riga e Novgorod sono attribuite alla Lituania. Vengono descritti approssimativamente i confini naturali (fiumi, montagne, ecc.) dei territori di Lituania, Polonia e Livonia, separandoli dalle terre controllate dalla Russia. Notiamo che vengono riconosciuti due culti di rito cristiano: romano e greco. [ortodoksų].

Sul territorio dell’attuale Bielorussia, Buone notizie zona, sulla mappa è scritto che il leader dell’LDK Žygymantas Senasis nel 1514 durante la battaglia con il duca di Mosca, lì furono uccisi 80.000 moscoviti. Si discute anche della battaglia per la difesa del castello di legno di Orsha costruito da Vitoldo il Grande, avvenuta l’8 settembre: un’importante vittoria militare di Lituania e Polonia che impedì temporaneamente l’espansione russa.

Foto di R. Šlepavičius e il libro “Sala Delle Carte Geografiche in Palazzo Vecchio”/Carta della Lituania e della Livonia e cartiglio sulla mappa con la descrizione dei paesi citati

L’autorità di Žygimantas il Vecchio crebbe, quindi era molto orgoglioso di questa vittoria. I Medici erano anche felici che i loro lontani parenti, i Jogailaiti, fossero riusciti a resistere al duca Vasily III di Mosca, futuro padre di Ivan il Terribile. Le due famose dinastie erano legate da legami dinastici con gli Asburgo, quindi i Medici erano molto distanti, ma pur sempre imparentati con i Jogailaičiai.

Dopo aver girato lo scacchiere della storia, i legami con Palazzo Vecchio (Palazzo Vecchio) si trova anche in Lituania. Probabilmente tutti conoscono il famoso palazzo di Mykolas Oginskis a Plunge. Questa tenuta fu acquistata dal signor Oginskis nel 1873. acquistata dai conti Zoubov. L’insieme del palazzo del signor Oginskis comprende anche quello di Zubov del 1846. è stato costruito l’orologio neogotico del palazzo dove si trova la biblioteca pubblica del comune di Plunge.

L’orologio e la sua torre sono una piccola parte di Firenze Palazzo Vecchio copy I conti Zubov amavano visitare Firenze e per questo costruirono una residenza con reminiscenze italiane.

Alcuni anni fa, accanto all’orologio, furono scoperti i resti di una veranda riscaldata. Tra piante esotiche e calde, gli Zubov bevevano caffè e ricordavano Firenze Palazzo Vecchio pareti illuminate dal sole della Toscana.

Questo oggetto è incluso nella mappa dell’Italia lituana. Mostra la mappa completa.