Ekaterina, una russa di 50 anni, è diventata famosa nei media del suo paese nel settembre dello scorso anno, quando sono stati pubblicati articoli sui media nazionali che la descrivevano come una russa tornata dall’Occidente. La donna è stata presentata come un esempio di patriottismo, ha insegnato l’amore per la patria e ha spiegato che le condizioni di vita in Europa sono pessime.
Negli ultimi 30 anni della sua vita ha vissuto vicino a Milano, dove ha diretto una scuola di balletto locale. Quando la Russia scatenò le ostilità in Ucraina, la donna lasciò l’Italia “per ragioni patriottiche” e si trasferì nella regione di Tyumen (Tyumen – una città nella Siberia occidentale), dove trovò lavoro presso la Casa della Cultura di una città senza nome.
“In un momento difficile, devo stare con il mio Paese”, spiegò allora Ekaterina al quotidiano “MK”.
Con lei, la donna ha portato con sé la figlia adulta, che quest’anno ha appena finito di studiare relazioni internazionali a Londra. In Russia arrivò anche la sorella di Ekaterina, che aveva vissuto in Europa un quarto di secolo prima.
La donna ha affermato di non aver riscontrato sentimenti di ostilità in Italia, ma che la locale accademia di ballo aveva rescisso il suo contratto il 24 febbraio. Un altro problema era che la banca aveva congelato il suo conto, quindi il denaro per la casa venduta era stato congelato.
La stessa Ekaterina ha testimoniato di averne salvati 30mila durante la sua vita. euro, non è un oligarca, ma ha deciso di andare in Russia perché suo fratello era sposato con una donna di Donetsk, ha partecipato alle ostilità come volontario ed è morto un mese prima dell’inizio della guerra.
La donna ha ammesso che, nonostante le frequenti visite ai parenti in Russia, non sapeva cosa volesse dire vivere lì. Dopo essere arrivata in Russia, ha trovato lavoro secondo la sua specialità: insegnare danza classica ai bambini presso il centro culturale locale per 45.000 persone. rubli (circa 590 euro) al mese.
Mia figlia lavorava da remoto. Lei è cittadina italiana e pertanto ha ricevuto fondi per le traduzioni dall’inglese all’italiano sul suo conto italiano.
Durante la sua prima intervista nel settembre 2022, la donna ha parlato molto di come “i russi siano induriti dal fallimento e gli italiani siano viziati”. Ha sottolineato che, come la maggior parte dei russi in Italia, si sente “inutile” e straniera.
“Penso che Dio mi abbia aiutato a tornare a Tyumen. Qui fa freddo e è brutto, ma è bellissimo per me e mia figlia. Sulla mia macchina ora c’è la lettera “Z” attaccata sopra. La Russia non è l’Italia, qui posso difendermi me stessa, per Z, per il Paese”, ha spiegato.
Ha anche pregato di poter andare in guerra senza pensarci troppo: “Potrebbe essere divertente per qualcuno, ma non mi pento di aver dato la mia vita per il Paese. Sì, ho vissuto in Italia per 30 anni, avevo paura di tornare nel mio paese natale. E ora penso che, grazie a Dio, doveva essere…”
Gli occhiali color rosa si scioglievano nella realtà fredda e cupa di 30 gradi
Dopo 3 mesi, i giornalisti russi hanno chiesto come stava la connazionale tornata nel suo paese natale.
“Tutto è normale, abbiamo un lavoro, viviamo…” ha spiegato al quotidiano “MK” e ha aggiunto dopo una breve pausa. “Tuttavia, io e mia figlia abbiamo deciso di tornare.”
“Ci sono stati momenti in cui fermavo la macchina e piangevo perché mi mancava Milano. Si è scoperto che sono italiano, nonostante io sia un patriota del mio paese. Abbiamo deciso: non appena il tempo migliora, il vento smetterà soffiando, torneremo in macchina”, ha spiegato.
La donna ha ammesso di essersi fatta una falsa impressione del suo paese natale e di aver idealizzato molte cose.
“Avevo un’idea diversa della patria. Ho idealizzato tutto troppo. Ad esempio, pensavo che la Russia fosse leader dell’intero pianeta nel campo del balletto. E non esisteva una sola scuola di balletto. balletto decente a Tyumen In Italia Accompagnavo i bambini che poi venivano portati al Teatro Bolshoi e che andavano in America per fare carriera. E a Tyumen ho trovato lavoro in una scuola di danza che insegna hip-hop”, dice questo rimpatriato che è finito lì il suo paese natale, inorridito dallo stato della cultura.
“Resto un patriota, credo in Putin”, ha spiegato il russo che ha vissuto tre mesi in Russia e ha deciso di tornare in Italia.
Anche Ekaterina non era soddisfatta della qualità del lavoro delle istituzioni pubbliche. Mentre lavorava presso la Casa della Cultura locale, ha visto con quanta noncuranza lavora la direzione, come vengono creati i rapporti “per il bene dei rapporti” e come vengono raccontate bugie evidenti.
La donna ha ammesso di aver avuto paura di raccontare ai suoi amici della sua decisione di tornare in Italia perché si sentiva una traditrice. Tuttavia, la gente ha accolto favorevolmente la sua decisione. “Ero più autocondannata, come è il caso qui, dopo tutto, ho spiegato che tutto era mio. Ma si è scoperto che non era mio,” – spiega.
“In Italia abitavo in un edificio ricostruito del XVIII secolo. In casa mi svegliavo la mattina e vedevo dalla finestra un canale di straordinaria bellezza. Volevo andare al mare o in montagna. In Russia, abbiamo affittato un piccolo appartamento economico in una nuova costruzione. Non andiamo da nessuna parte. Recentemente un’amica mi ha chiamato dall’Italia e mi ha detto che lei e suo marito sarebbero andati in vacanza in Sicilia “Ho quasi pianto”, ha detto una donna che ha deciso di tornare nella natia Russia e ha un permesso di soggiorno permanente in Italia.
Si è anche lamentata di non riuscire a procurarsi olio d’oliva di qualità in Russia, e sua figlia ha addirittura detto che le sarebbe piaciuto finalmente “bere acqua di qualità normale”.
Nonostante l’amara esperienza in Russia, Ekaterina, 50 anni, “crede ancora in Putin” e spiega che “non si può dire che in Russia va tutto male e in Italia va tutto bene”.
“Mi sono abituato a una vita diversa in 30 anni. Non mi sono mai lamentato dell’aumento della pressione, e a Tyumen salta ogni giorno. Il medico ha detto che questo era il risultato di l “Acclimatazione. Il freddo è sorprendente: l’esterno La temperatura ha raggiunto i meno 30 gradi, sono uscito e non potevo avviare la macchina,” si è lamentato il russo.
“Rimango un patriota. Credo in Putin. Ma ho domande per altre persone. Per molti anni non ho visto il prezzo del sapone in un negozio e scelgo quello che è più economico da acquistare qui. Compro la lavanderia più economica detersivo. Dopotutto vivo con i soldi che guadagno, pianifico in anticipo il mio budget è di circa 40mila rubli (circa 520 euro), ha spiegato Ekaterina.
“Ninja del caffè adatto agli hipster. Pioniere della birra malvagia. Risolutore di problemi amichevole. Appassionato di zombi.”