“Se un residente assicurato dall’assicurazione sanitaria obbligatoria (PSD) ha lasciato la Lituania senza prendere l’ESDK o lo ha perso durante il viaggio e ha urgentemente bisogno dell’assistenza medica necessaria presso un centro sanitario in un paese europeo, c’è un modo per risolvere rapidamente il problema .

Devi solo accedere al sistema informativo VLK e creare autonomamente un certificato che sostituisca temporaneamente l’ESDK. Il viaggiatore può scaricare il certificato sul proprio cellulare, computer o tablet per sé e per i propri figli. Per poter identificare una persona è necessario registrarsi attraverso il portale Portale elettronico del governo”, spiega Neringa Šafranavičienė, consulente del Dipartimento per gli affari internazionali del Fondo sanitario nazionale del Ministero della Salute.

Secondo lei, questo servizio creato da VLK sta guadagnando molta popolarità. Quindi lo scorso anno ne sono stati emessi quasi 22mila. certificati, l’anno scorso erano quasi 29mila e fino all’agosto di quest’anno le casse malati sono riuscite a emetterne più di 21,8mila. certificati.

Il certificato, come l’ESDK, conferma il diritto di una persona a ricevere le cure mediche necessarie nei paesi dell’Unione Europea, Liechtenstein, Islanda, Norvegia, Svizzera e Regno Unito, i cui costi sono completamente o parzialmente coperti dalle casse malattia. Ciò significa che in caso di infortunio o malattia acuta all’estero e dietro presentazione di un certificato in un istituto medico, l’assistenza medica necessaria sarà fornita in conformità con l’ambito di assistenza stabilito in questo paese e pagata secondo le procedure e le tariffe stabilito da quel paese.

“Se una persona non ha la possibilità di accedere al portale dell’e-government, di ordinare un certificato e di scaricarlo sul proprio dispositivo mobile, questo non è un problema. È possibile presentare elettronicamente una domanda debitamente compilata nel modulo prescritto la cassa sanitaria territoriale o contattare l’istituto di assicurazione sanitaria locale del paese in cui soggiorni. Questo istituto contatterà la cassa sanitaria territoriale della Repubblica di Lituania in base al luogo di residenza della persona con la richiesta di inviare un certificato in sostituzione dell’ESDK”, informa N. Šafranavičienė.

È importante sapere che se l’assicurato non dispone di un ESDK o di un certificato sostitutivo durante le sue visite nei paesi europei, dovrà pagare i costi dei servizi di assistenza medica necessari da lui stesso forniti. In questo caso, al tuo ritorno in Lituania, puoi chiedere il rimborso delle spese alla cassa sanitaria territoriale del tuo luogo di residenza.

VLK ricorda che l’ESDK e i certificati vengono rilasciati gratuitamente ai cittadini lituani coperti dalla PSD.